【月出于东山之上徘徊于斗牛之间的意思作者】1、明月从东山后升起 , 在斗宿与牛宿之间来回移动 。出自北宋文学家苏轼创作的一篇赋《赤壁赋》,作于宋神宗元丰五年(1082)贬谪黄州(今湖北黄冈)时 。
2、原文节选如下:举酒属客,诵明月之诗,歌窈窕之章 。少焉,月出于东山之上 , 徘徊于斗牛之间 。白露横江,水光接天 。纵一苇之所如 , 凌万顷之茫然 。
3、译文如下:举起酒杯向同伴劝酒,吟诵《明月》中“窈窕”这一章 。不一会儿 , 明月从东山后升起 , 在斗宿与牛宿之间来回移动 。白茫茫的雾气横贯江面,水光连着天际 。放纵一片苇叶似的小船随意漂浮 , 越过茫茫的江面 。
推荐阅读
- 婴儿屁股一大片紫色是什么
- 猫膀胱炎是什么引起的
- 安庆是哪里的哪个省的
- 宝宝吃奶量减少怎么办
- 库房管理方法
- 梦见树上有两只老虎
- 宝宝大便糊状正常吗
- 葡萄如何保鲜储存
- 宝宝长牙烦躁期有多久
- 菜籽油为什么要先烧热
