晴川历历汉阳树全文赏析 晴川历历汉阳树


晴川历历汉阳树全文赏析 晴川历历汉阳树

文章插图
晴川历历汉阳树
【晴川历历汉阳树全文赏析 晴川历历汉阳树】 “晴川历历汉阳树”是唐代大诗人崔颢描写黄鹤楼诗中的名句 。但我们很多现代人由于对历史的不了解 , 在解读这句唐诗时便出现了很多望文生义的误解 。
1 , 很多人都认为诗中的“晴川”一定是代指“汉江” , 很多书上也这么说的 。但殊不知 , 当年唐代时的汉江入口却不在这里 , 站在黄鹤楼上的右前方沒有汉水的入江口 , 也看不见那更远的汉江水 , 因为现在汉江的入江口是由于明代成化年间才改道到这个位置的 。
2 , 在武汉三镇中 , 武昌古称江夏或江陵 , 而汉阳是旧名 , 这汉阳不仅包括了现在的汉阳地区 , 也包括了汉口的主要地区 , 因为当年这里汉口与汉阳相连片 , 都属汉阳县 , 这里是汉江改道后近代后才划归了汉口市的 。汉口东北方在历史上叫夏口 , 汉口市是明清以后发展而成的 , 其发展速度远超过其它二镇 , 汉口名列中国四大名镇之首 , 一度成为中国仅次于上海的口岸大城市 。很多人不知道的是 , 汉口市在二十年代初还成为了中国历史上第一个直辖市 。
3 , 在唐代 , 诗中所说的“汉阳”指的是现代汉阳及汉口的江口地区 , 在汉江的西部 , 又在长江北岸 , 水北水西都称“阳” 。所以崔颢在黄鹤楼上向东北右手方向看到的所谓汉阳 , 也包括了汉口江边 , 实际是泛指长江北岸汉阳县 。
4 , “晴川”是指“晴天时的川上” , “晴”形容词作定语 , 和“芳草”中的“芳”对应一样 。所以“晴川”它不一定是指“汉江” , 而是指诗人能看到的长江 。由此可见 , 诗人看到的实际是江对岸在川上(长江)水面上树的倒影!
5 , “历历”两字使用得高明 , 这“历”字最早是双禾会意 , 指一排排一棵棵排列的禾苗看得很清楚 , 只有空间含义 , 后来在下方加了一个“止”字 , 便延伸为了时间概念 , 即更加指“禾苗成长到现在为止”的过程都看的很清楚之意 , 这个“歷”字便有了经历、历史等的含义 。而“历历”一词不仅指过往历史看得清楚 , 还指对复数多数而言的 , 即一排排、一桩桩、一件件等看得都清楚 , 指不在同一时间看到的 , 可以指以往径历中看到的集合而言的 。诗人用词严谨精准 , “历历”一词可表达三种意思 。第一 , 晴天不是每天都有的 , 但只要是以往历史上的晴天 , 都可以清楚地看到川上的汉阳树的倒影 , 这里再没有比用“历历”更合适的词组了 。第二 , “历历在目”指看的很清楚 , 以往的 , 现在的 , 所有的 。但为何要强调如此“清楚”呢?原因是现实状况本不该那么清楚的 , 例如对过去的事回忆历历在目 , 因为巳过去的事本该有忘掉和记不清的;再例如 , 远处汉阳的树本应是看不清的 , 何况在水里(晴川上) , 却仍然能看清 , 所以 , “历历”一词最能强调表达此意!
3 , “晴川”就是要点明诗人看到的是江里 , 即水面上 , 这正象后句中的“芳草”一样 , 那萋萋形容的对象是指向“芳草”的 , 这“历历”也是指向“晴川”而言的 。否则诗人何不用“岸”字或其它字偏用“川”字呢!

推荐阅读