abolish, cancel, repeal都表示取消 cancel

取消”这个操作在日常生活中使用很广,取消输入,取消会议,取消规定等等,英语里表示“取消”的常见单词有abolish、cancel和repeal,这三个单词有何区别呢?
单词
Abolish表示“取消、废止”,常指旧的或不合理的法律、习俗、规章制度等的废除,例如:1. It was Lincoln who abolished slavery in the United States. 是林肯废除了美国的奴隶制度 。2. The proposal to abolish national holiday system was abolished. 撤销国家长假制度的提议被撤销了 。
废除
Cancel可以泛指阻止某事继续进行的“取消、终止、撤销”,如债务、合同、比赛、约会、计划、协议等等,也可以指“注销”,如注销账户、会员、邮票等 。例如:1. The girl wanted to cancel the appointment but the man would like to rearranged it. 女孩想要取消约会,但是那个男的则想重新安排约会 。2. You can click the CANCEL button to cancel what you have input. 你可以敲撤销键来取消你输入的东西 。
约会
Repeal指的是法律、法案、约定等的“撤销、废除”,是一个比较正式的词,例如:1. The new government is going to repeal a number of current policies. 新政府打算废除许多现行政策 。2. Finally, the Congress decided to repeal the law. 最后,国会决定废除这项法律 。
撤销
【abolish, cancel, repeal都表示取消 cancel】以上就是三个表示“取消”的单词的区别啦,总的来说,cancel使用比较广泛,正式和口语化的场合都有应用,而abolish和repeal相对来说比较正式,abolish使用范围比repeal更广,做出repeal动作的主体通常是立法机关等 。希望这篇文章对您有所帮助,欢迎关注和转发 。

    推荐阅读